La ricca casistica operatoria del Prof. Nicola Mondaini, testimoniata dalla sue pubblicazioni sui più vari argomenti di urologia ed andrologia chirurgica è stata acquisita sotto la guida costante del Prof. Michelangelo Rizzo a partire dal 1997, nell'ambito della attività della Clinica Urologia dell'Universita' di Firenze. Per affinare le sue conoscenze chirurgiche il Prof. Nicola Mondaini ha partecipato alla attività di reparto e di sala operatoria di numerosi e prestigiosi reparti urologici internazionali. Per tutto il 2000, Presso il Dipartimento di Urologia del King's College di Londra, sotto la guida del Prof. Gordon Muir ha avuto modo di approfondire le tecniche chirurgiche endoscopiche sulla prostata; nel 2004 ha effettuato Stage nei più importanti centri di chirurgia andrologica Europei:Presso l'Ospedale San Giuseppe- Milano (Direttore Prof. E.Austoni) e ChildrenUniversity Hospital-Belgrado (Direttore Prof S.Perovich) ha approfondito la correzione degli incurvamenti penieni congeniti ed acquisiti con le più moderne varianti delle tecniche di plicatura della albuginea e di incisione della placca fibrotica albuginea con confezionamento di patch di vena safena. Presso FundacioPuigvert-Barcellona (Direttore Prof. E.Ruiz-Castane) e il Midlessex Hospital-Londra (Direttore Prof. D. Ralph) ha approfondito la chirurgia protesica peniena; presso Ospedale-Trieste (Direttore Prof. E.Belgrano) e AKH-Amburgo (Direttore Profssa M.Fisch) ha approfondito le sue conoscenze nella chirurgia testicolare. A partire dal 2005 è divenuto Dirigente Medico presso l'Ospedale Santa Maria Annunziata di Firenze dove, sotto la guida del Prof. Riccardo Bartoletti, ha sviluppato le sue conoscenze nella chirurgia della vescica e del rene diventando responsabile dell'area chirurgica andrologica.